Autore: Emanuel Giordano
Raccolta di leggende della Prefettura di Okinawa, la più meridionale del Giappone, nonché ex Regno delle Ryukyu. Questo gruppo di isole, situato tra la Cina ed il Giappone, ha avuto scambi commerciali e culturali con molti paesi situati nell’estremo oriente e nel sud-est Pacifico.
Le sue storie e leggende sono quindi differenti da quelle del Giappone, e sebbene alcuni spiriti e mostri (yokai) siano simili a quelli nipponici, alcuni sono davvero unici e peculiari delle isole Ryukyu.
In alcune leggende si può percepire il forte influsso culturale cinese, mentre altre sono alla base di alcuni riti o alcuni detti popolari in auge ancora oggi.
Menu articolo
Contenuti del libro:
Il libro si compone 40 storie facenti parte della cultura di Okinawa.
Vista l’importanza della cultura nel mondo orientale e di come il legame tra penna e spada (Bunburyodo) sia indissolubile, questo diventa un testo interessante per incrementare la cultura relativa alla culla del Karate.
L’autore Emanuel Giordano nei suoi diversi viaggi in Giappone ed a Okinawa ha raccolto diversi testi e tradizioni orali e ce li presenta in forma semplice proponendoci leggende, storie e miti che sicuramente incuriosiranno il lettore.
Le 40 storie:
- 1 Kijimuna
- 2 La sirena e lo tsunami
- 3 La sfera rossa e la sfera blu
- 4 Quando il sole e la luna si separarono
- 5 Il drago, il centopiedi ed il pollo
- 6 Il mibai ed il polpo
- 7 Le origini del Shimakanka
- 8 Quando i bufali divennero balene
- 9 Turu e il demone
- 10 La sposa ed il vitello
- 11 La ricompensa della gentilezza
- 12 La pietra del divorzio
- 13 Legno e carbone
- 14 Kurogane
- 15 Il vecchio e saggio bufalo d’acqua
- 16 Unimuchi
- 17 Umiyakara
- 18 La pianta magica
- 19 Le origini delle stelle di sabbia
- 20 Iejima Handu-gwa
- 21 Il bambino del cancello di ferro
- 22 Il figlio dispettoso e la raganella
- 23 Coperchi per il naso
- 24 Pepite d’oro
- 25 Kakinohana e le prime zanzare
- 26 Il primo uomo e la prima donna
- 27 La leggenda del Santuario di Hakuginso
- 28 La leggenda del monaco e del fiume Okukubi
- 29 Le origini degli Shisa
- 30 L’erba della Pampa ed i San
- 31 Il figlio rana
- 32 Il passero e la mosca
- 33 Morinokawa
- 34 Il sedere rosso dei macachi giapponesi
- 35 Il pescatore ed il piviere
- 36 Il figliastro fuggiasco
- 37 Il sacrificio di una vergine
- 38 Kusukwe
- 39 Il sale
- 40 Shiro e Maririn
Cosa troverete:
Piacevoli storie per bambini e adulti provenienti da culture diverse alla nostra che vi aiuteranno a capire meglio alcuni aspetti della cultura Okinawense. Sicuramente più adatto ad un pubblico adulto per comprendere al meglio i significati nascosti e le morali.
Non troverete:
Approfondimenti tecnici o scientifici. Riferimenti specifici al Karate-do.
Per chi è questo libro?
Una lettura piacevole per chi vuol conoscere meglio la cultura Giapponese ed in particolare quella di Okinawa.
Alla ricerca di altri libri sul Karate? Ecco quelli che abbiamo recensito:
- Storie di Okinawa: Spiriti, magia e leggende dell’isola giapponese
- La Via in rosa – Donne e Arti Marziali
- Karate di Masatoshi Nakayama
- Il libro dei cinque anelli
- Karate: la mia arte
- Il sistema stilistico Shotokan
- L’arte segreta del Tuite nel karate di Okinawa
- L’ultimo Imperatore del Karate
